Поиск

Полезная информация

Полезная информация

Авиаперелет | Правила, установленные администрацией отеля | Категории номеров | Типы питания | Типы размещения | Полезные сведения о Турции | Краткий турецко-русский разговорник 

АВИАПЕРЕЛЕТ 
Обязательно уточняйте время вылета самолета за 1 день до начала поездки у менеджера направления! 
Таможенный и паспортный контроль 

Для прохождения таможенного и паспортного контролей гражданам Украины необходимы следующие документы:
• паспорт гражданина Украины для выезда за границу (загран. паспорт / дипломатический паспорт / служебный паспорт);
• проездной документ ребенка (детальную информацию для туристов путешествующих с детьми см. в пункте "семья и перелет").
Для иностранцев, кроме заграничного паспорта, необходимо иметь заранее оформленную визу в Турцию (при необходимости), а также мульти-визу для возврата в Украину.

Регистрация на рейс 
Начинается за 2 часа и заканчивается за 40 минут до вылета указанного в авиабилете. Туристам необходимо зарегестрироватся на рейс около стойки регистрации и получить посадочный талон. 
Багаж 
Весь провозимый вами багаж, включая ручную кладь, необходимо предьявить персоналу авиакомпании при регистрации на рейс. Это требование связано с обеспечением безопасности полета.
Количество единиц багажа не ограничено, но норма перевоза багажа на чартерных рейсах составляет 20 кг на одного человека и не распостраняется на детей до 2-х лет (инфантов), в случае превышения нормы багажа предусмотрена доплата. 
 Ручная кладь 

К ручной клади относятся единицы багажа, которые помещаются на верхних полках в салоне самолета. Перевозчик может отказать в перевозке следующих вещей:
• предметов, перевозка которых запрещена законами, правилами и предписаниями государственных органов любой страны на территории или через территорию которых осуществляется перевозка;
• предметов, которые по своим характеристикам не могут перевозится в качестве багажа;
• животных. 

Перевозка ручной клади:

Перед регистрацией:
Все контейнеры с жидкостью, объем которых превышает 100мл, должны быть сданы в багаж.

После регистрации:
Предметы, которые разрешается перевозить как ручную кладь:
1. Жидкости, гели, аэрозоли и пасты, которые должны быть:
  • В контейнерах, не более 100мл
  • Помещены в отдельную прозрачную упаковку, что закрывается
  • Максимальный размер 20х20 см
  • Только одна упаковка на пассажира
2. Детское питание или лекарства для диабетиков, которые необходимы на протяжении полёта
3. Медицинские жидкости, предписанные доктором

На пункте контроля безопасности:
1. Вещи, которые должны быть размещены в специальный лоток для проверки:
  • Портативные компьютеры, извлеченные из сумки
  • Пальто и жакеты
  • Большие электронные приборы
  • Ключи и мелкие монеты
  • Ремни
  • Мобильные телефоны
2. Вещи, которые должны быть предъявлены отдельно от ручной клади:
  • Пластиковый пакет 20х20см с: жидкостями, гелями, аэрозолями, объемом менее 100мл
  • Детское питание
  • Медицинские жидкости, предписанные доктором
3. Вещи, запрещенные для перевозки в ручной клади:
  • Оружие и игрушечное оружие
  • Ножницы
  • Лезвия
  • Легковоспламеняющиеся вещества
  • Жидкости объемом более 100мл, приобретенные за пределами аэропорта 

Питание 
Во время полета вам будут бесплатно предложены горячий завтрак или обед, чай, кофе и прохладительные безалкогольные напитки. 
Семья и перелет 

Мы не рекомендуем летать будущим мамам позже 36-той недели беременности. Мы советуем обязательно проконсультироваться со своим доктором о безопасности вашего полета.
Обратите внимание на тот факт, что страховая компания не покрывает расходы, связанные с диагностикой и лечением осложнений во время беременности.

Все дети до 17 лет путешествуют в сопровождении взрослых при наличии проездного документа или же должны быть вписаны в паспорт родителей или доверенных лиц, с которыми они путешествуют. Обращаем Ваше внимание, что на вписанных в паспорт детей старше пяти лет должна быть вклеена фотография в паспорт родителей или доверенных лиц, а так же при достижении ребенком 10 лет вклеена повторно!!! Детям, путешествующим в сопровождении одного из родителей или доверенных лиц, необходимо иметь при себе нотариальное разрешение от родителей или одного из них на выезд за границу. Инфанты - дети, возраст которых не превышает 2-х лет до начала тура должны быть вписаны в паспорт взрослого.
Дети с 16-ти лет могут иметь свой загранпаспорт.

Соблюдение правил безопасности на борту 
Командир экипажа является ответственным за авиабезопасность полета и соблюдение норм безопасности пассажирами на борту. При подозрении, что вы представляете потенциальную угрозу порядку и безопасности на борту, он имеет право отказать вам в посадке на самолет. Это касается случаев нарушения порядка в состоянии алкогольного опьянения или под воздействием наркотических веществ, посадки в неприличной одежде. В некоторых случаях самолет может совершить непредвиденную посадку в ближайшем аэропорту. 
Дайвинг 
Очень опасно заниматся дайвингом за 24 часа перед полетом. Из-за резких перепадов давления, существует риск компрессионной болезни или даже паралича. 
Курение  
На борту как регулярных, так и всех чартерных рейсов курение строго запрещено. Запрещено провозить зажигалки в ручной клади.  
ПРАВИЛА, УСТАНОВЛЕННЫЕ АДМИНИСТРАЦИЕЙ ОТЕЛЯ 
• Заселение в отель по международным правилам происходит в 14:00, а выселение в 12:00 независимо от времени прилета и вылета. Если Ваш самолет улетает вечером, вы можете оставить свои вещи в камере хранения отеля. 
• Возможно продление проживания в номере после расчетного часа (late check out), в большинстве случаев за дополнительную плату. Условия продления зависят от отеля и предоставляются по запросу.
• При наличии аббревиатуры ROH (Run Of The House) на отельном ваучере, размещение в отеле происходит с учетом свободных на момент поселения номеров забронированной категории, которые отель предоставляет гостям на свое усмотрение. Гости отеля не имеют права требовать номер с определенным расположением или видом из него. Но они могут обратиться к гиду или сотрудникам отеля с просьбой заменить номер, если он имеет неисправности или не готов к приему гостей.
• Гости также могут обратиться к гиду или сотрудникам отеля с просьбой заменить забронированный номер на номер более высокой категории, но с доплатой (в случае если таковой есть в наличии).
• Любая медицинская помощь доктора отеля - платная. Поэтому необходимо всегда пользоватся страховым полисом, выданным с пакетом документов, изучив условия страхования заранее.
• При бронировании отеля с аббревиатурой HV-1 необходимо помнить, что данная категория отеля присуща только курортам Турции и не имеет определенной звездности.
Для отелей этой категории характерна большая территория, отдельно стоящие 2-х либо 3-х этажные бунгало, хорошая анимация и направленность на семейных отдых.  
КАТЕГОРИИ НОМЕРОВ 
Standard room - ROH - стандартный номер с размещением по наличию свободных комнат на момент поселения.
Main building - размещение в основном здании
Bungalow - размещение в бунгало
Sea view - номер с видом либо с частичным видом на море
Front sea view - номер с прямым видом на море
Garden/Mountain/Land/Pool view - номер с видом на сад/горы/окресности/бассейн
Connection room - 2 номера соединенных между собой дверью
Duplex room - двухэтажный номер
Suite/Deluxe - номера с улучшенной планировкой*
Family - семейный номер*
* описание таких номеров нужно запрашивать дополнительно. 
ТИПЫ ПИТАНИЯ
BB Bed & Breakfast - только завтрак - шведский стол; напитки платно. Пообедать и поужинать вы сможете в ресторанах отеля за дополнительную плату.
HB Half Board - полупансион: завтрак и ужин - шведский стол; напитки платно. Пообедать вы сможете в ресторанах отеля за дополнительную плату.
FB Full board - полный пансион: Завтрак, обед и ужин - шведский стол, напитки платно.
AI All inclusive - завтрак, обеди и ужин - шведский стол. В течении дня вам будут бесплатно предложены прохладительные, горячие, алкогольные и безалкогольные напитки местного производства, а также в определенное время полдник и закуски в течении дня в барах отеля.
UAI Ultra All Inclusive
HCI High Class All Inclusive
IAI Imperial All Inclusive
SAI Superior All Inclusive
DAI Deluxe All Inclusive
AXI All Exclusive All Inclusive
MAI Maximum All Inclusive
EAI Extended All Inclusive
FAI Fine All Inclusive
NWI New Wave All Inclusive
ELA Ela All Inclusive
AEL All Inclusive Elegance
ALC A'la Carte All Inclusive
AIO All in One

Данные системы питания включают в себя завтрак, поздний завтрак, обед, ужин, легкие закуски - шведский стол, алкогольные и безалкогольные напитки местного производства, а также определенный выбор импортных алкогольных напитков. Все это подается в течении всего дня бесплатно в ресторанах и барах на территории отеля. Разница между
ними заключается в разнообразии развлечений и услуг, а также в определенном выборе импортных напитков. 
ТИПЫ РАЗМЕЩЕНИЯ 
SNG - одноместное размещение
DBL - двухместное размещение
DBL + Ex. bed (TRPL) - трехместное размещение (3-е место в номере как правило, дополнительное*)
SNG 1 Ad. + 1 Ch. (2-12) - размещение 1-го взрослого и 1-го ребенка (оба места стационарные)
DBL 2 Ad. + 1 Ch. (2-12) - размещение 2-х взрослых и одного ребенка (место для ребенка - дополнительное; детская кровать в некоторых отелях - за дополнительную плату (под запрос))
* размеры дополнительного места (кровати) в номере желательно запрашивать.
(оно бывает в виде стационарной третьей кровати, раскладного диванчика или кресла - раскладушки).
 
ПОЛЕЗНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ТУРЦИИ 
Наименование государства - Турецкая республика
Международное краткое наименование - Турция
Государственное устройство - Демократическая парламентская республика
Государственная столица - Анкара
Администртивное деление - 79 провинций
Провозглашение независимости - 29 октября 1923 года
(правоприемничество Османской империи)
Код страны - TR 
КЛИМАТ 
В разных районах Турции наблюдаются различные климатические показатели, например, в Стамбуле - климат умеренный (средняя январская температура 4 С, а июльская 27 С), а скажем на средиземноморском 
побережье преобладает средиземноморский климат (умеренный) и средние показатели температур таковы: зима 15 С, летом 29 С, температура воды 27 С.  
На Черноморском побережье климат влажный и относительно теплый (зима 7 С, лето 23 С). 
На Эгейском побережье страны климат теплый и влажный (в Измире средняя температура воздуха в январе - от 6 С до 15 С, в августе от 25 до 33 С, температуры воды летом около 23-25 С). 
КРАТКИЙ ТУРЕЦКО-РУССКИЙ РАЗГОВОРНИК 
Здравствуйте! Merhaba! Мерхаба! 
Доброе утро! Gunaydın! Гюнайдын! 
Добрый день! Iyi günler! (употребляется также и при прощании) Ийи гюнлер! 
Добрый вечер! Iyi akşamlar! (употребляется также и при прощании) Ийи акшамлар! 
Как поживаете? Nasılsınız? Насылсыныз? 
Спасибо, хорошо Iyım, teşekkür ederim Ийим, тешеккюр эдерим        
Да Evet Эвет 
Нет Hayir Хайир 
Есть Var Вар 
Нет (не имеется) Yok Йок 
Пожалуйста Lütfen Лютфен 
Спасибо Teşekkür ederim Тешеккюр эдерим 
Я хочу Ben istiyorum Бен иcтийорум 
Счастливо, до свидания!         Güle güle! Гюле-гюле 
Cчастливо оставатся! Hoşça kal! Хошча кал! 
Cпокойной ночи Iyi geceler Ийи геджелер 
Когда? Ne zaman? Нэ заман? 
Сегодня Bugün Бугюн 
Вчера Dün Дюн 
Завтра Yarın Ярын 
Утро, утром Sabah Сабах 
После обеда Oyleden sonra Ойледен сонра 
Вечер, вечером Akşam Акшам 
Ночь, ночью Gece Гедже 
День Gün Гюн 
Который час? Saat kaç? Саат кач? 
В котором часу? Saat kaçta? Саат качта? 
Один час Bir saat Бир саат 
Минута Dakika Дакика 
Аптека Eczane Эджзане 
Сколько это стоит? Bu ne kadar? Бу нэ кадар? 
Другой размер Başka boy? Башка бой 
Счет Hesap Хесап 
Что? Ne? Нэ? 
Зачем? Почему? Neden? Нэдэн? 
Ключ AnahtarАнахтар 
Полотенце Havul Хавул 
Паспорт Pasaport Пасапорт 
Горячий Sıcak Сыджак 
Холодный Souk Соук 
Кальян Nargile Наргиле 
 

 





Новости

02.08.2012

C 1 августа 2012 г. вступило в силу соглашение между правительствами Украины и Турции, предусматривающее что граждане стран смогут находиться на территории другого государства без получения визы до 30 ...далее...

20.01.2011

Термальные курорты Венгрии, обновились программ по отдыху на термальных курортах Венгрии.

далее...
29.07.2009

Теперь и у нас вы сможете купить стартовый пакет ТРЕВЕЛ СИМ, пополнить счёт, получить консультации по тарифам.

далее...